好吧,必须承认自己的思想不那么纯洁。
这句话翻译过来是:叔梁纥和颜氏的女儿不依礼制结合生下孔子。
那么,什么是“不依礼制”呢?
中国古代礼仪认为结婚生育的合适年龄,男性应该在二八一十六岁至八八六十四岁之间,女性应该在二七十四岁至七七四十九岁之间。
凡是在这个范围之外的都是不合礼仪的,孔子的父亲叔梁纥迎娶颜徵的时候,已经七十出头了,不在十六岁到六十四岁的“合法”年龄区间,所以称之为“野合”。
另外,还有一种说法,孔子的妈妈颜徵属于贱民,爸爸叔梁纥却是士大夫,还是“鲁国三虎将”之一,跨越阶级的婚姻于礼不合,也被称为“野合”。
至于“野合”就是野外交合,这种说法是最立不住脚的,但从现代汉语的角度,却是最容易望文生义的。
叔梁纥作为高高在上的士大夫,为什么要“不依礼制”,这么大岁数还要纳妾生子呢?
叔梁纥也是没办法。
叔梁纥之间有一妻一妾,老婆生了一堆丫头片子,有说九个的,也有说十二个的,小老婆总算生了个儿子,但是个先天残疾,无法继承家业。
在家族传继的压力之下,叔梁纥“老夫聊发少年狂”,“一树梨花压海棠”,这才有了“野合”的记载。
本文由网上采集发布,不代表我们立场,转载联系作者并注明出处:/zgls/cqzg/2022/0926/16608.html
声明: 文中所以图片均来源于网络,如有侵权可联系网站进行修改或删除。 历史网仅供爱好者学习交流,所有作品及文字版权于著作权归原作者所有,如用于商业及其他营利目的,责任自负!
本文链接: 八卦史记之六十二:野合而生的孔子
欢迎关注:【历史网】http://www.iobobo.com/